The Kyoto Shimbun
  • Home
  • Tradition/Culture
  • News
  • Sake-Loving Australian Man's Apprenticeship
    At Brewery in Fushimi, Kyoto

    31 December 2015 - Tradition/Culture
    Photo= Andre Bishop (left), who has come to Japan from Australia to learn sake brewing, and Otsuka, the master brewer = Shoutoku Brewery, Fushimi Ward, Kyoto

    Photo= Andre Bishop (left), who has come to Japan from Australia to learn sake brewing, and Otsuka, the master brewer = Shoutoku Brewery, Fushimi Ward, Kyoto

    An Australian man fascinated with Japanese sake is working and living at Shoutoku Brewery Co., Ltd., in Fushimi Ward, Kyoto. He came to Japan on December 15, and will stay until early March. He has devoted himself to sake preparation, hoping to use his experience of sake brewing in his restaurants and sake bars after returning home.

    Andre Bishop runs restaurants and Japanese sake bars in Melbourne. Interested in the diversity of combinations between sake and food, he has been offering sake in restaurants for about 15 years to promote sake in Australia.

    His interaction with the brewery began in March 2015, when he attended a lecture by Maho Otsuka, Shoutoku Brewery's master brewer, dispatched to Australia as a part of the Ministry of Foreign Affairs activities. He decided, "I want to experience the true sake brewing with my own body," and requested a live-in apprenticeship through Otsuka.

    As an employee, he starts working at 7:00 a.m. He is studying the process under Otsuka's guidance, doing tasks such as carrying bags of brewer's rice to pour into the rice washing machine, or checking the condition of rice immersed in water. He has also experienced the process of handling rice malt in the "Muro," or a special chamber for malt. Despite his limited Japanese skills, he talks actively with brewers, and has a positive personality. He commutes from a nearby apartment to the brewery.

    While saying, "I was surprised that this is such physically hard work," Bishop also expressed his enthusiasm. "I have been impressed with the brewers' teamwork. After returning home to Australia, I want to convey the depth of Japanese sake."

    Shoutoku Brewery said that an American woman also experienced the sake brewing process in 2014. Otsuka said with pleasure, "I am happy that as Japanese sake is being recognized around the world, people have begun to be interested not only in drinking it, but also in sake brewing."

    (translated by Galileo, Inc.)
  • Also in Tradition/Culture:

    Release of Kyoto Animation's new film postponed amid virus scare
    6 April 2020

    img_c653c5833abfb040a509737579085ee6517268

    Kyoto museum to reopen in March with new contemporary art section
    19 November 2019

    A cross-shaped Western sword owned by Fujisaka Shrine = courtesy of the Koka City Board of Education, Shiga Prefecture

    "Minakuchi Rapier" Found to Be Japan Made
    Traditional Rapier Handed Down to Shrine in Shiga
    29 October 2019

    The Aoi Festival procession sets out from the Kyoto Imperial Palace (May 15, Kamigyo Ward, Kyoto)

    First Aoi Festival in Reiwa Era
    Enchanting Picture Scroll of Heian Period
    10 June 2019

    Rika Ouno who has been selected as the 64th Saio-dai (at a hotel in Kamigyo Ward, Kyoto)

    Rika Ouno Selected as Aoi Festival's 64th Saio-dai
    Former High School Lacrosse National Champion
    8 May 2019

News Archive
  • January 2021
  • August 2020
  • April 2020
  • March 2020
  • February 2020
  • January 2020
  • More...
Categories
  • Sightseeing/Events
  • Temples/Shrines
  • Tradition/Culture
  • Local topics
  • Education/University
  • Business/Company
  • Traffic
  • Gourmet
  • 1min Kyoto
  • Kyoto
  • Shiga
Web site
Introducing Privacy Policy Japanese Site
Copyright © 1995-2021 The Kyoto Shimbun Co., Ltd. All rights reserved.
We use cookies for a number of reasons, such as keeping our websites reliable and secure, providing social media features and to analyze the performance of ads. Accept & continue Read More
Privacy Policy